User talk:Luke4456

To successfully help with the Italian translation project I have to know what should I do by reading your opinions about the two points below.Please reply and possibly do it in simple English. 1-Italian users should be redirected to the page named with the Italian meaning of,for example,"copper pickaxe" wheter they search for the page "copper pickaxe/it" or the page with the translated name "Piccone di Rame".In fact,the possibilities are only two:an Italian user wants to know more about someting he or she first saw it in the game with its original English name or he/she wants to learn more about something of which he/she already knows the italian term for.

2-What should I do with proper name of things,like "Molten hamaxe"?Should I translate that name or should I leave it unchanged even in the Italian page title?

3-How can I translate item infobox statistics,such as "damage",in Italian "danno"?

replies to 1
Here replies to the number 1

replies to 2
Here replies to number 2

replies to 3
Here replies to number 3 Halt,I HAVE JUST SOLVED THIS PROBLEM. See copper pickaxe/it the infobox has got translated words:for example the (Italian) term "danno" stands for "damage".

page deleting and changing
Why has someone changed the title of one page part of the Italian translation project?That page says crearly "translate the title too,please".So why has my page been changed from Piccone di rame to "copper pickaxe/it"?

Ah,ok,that's the correct title FOR NOW,but how will I change it in the future?
 * When it gets moved to a sub-domain, at that point all the pages will be renamed correctly in Italian. --JonTheMon 18:11, 30 September 2011 (UTC)

Ok,thanks.