The Hallow/ja



The Hallow (ハロウ)とは、ハードモードの表面環境である. 虹色のパステルカラーのおとぎ話のようなグラフィックが特徴で、背景には水色の草、さまざまな色の木、大きな虹がかかっており、同じような敵もいる. Underground Hallow (ハロウの地下層)は、自然生成されたハロウ環境の真下にある.

ハロウは新たに生成されたワールドには存在しない. Wall of Flesh (肉の壁)を初めて倒し、ハードモードに移行したときに、大きな地下層ハロウのバイオームとともに生成されます. この最初の変換は、その世界の邪悪な環境(腐敗や真紅)を変換するのである. ジャングルやキノコ環境のエリアが、変換エリアに含まれている場合、石は変換されるが、Mud (泥)ベースの草は影響を受けないのである.

一度生成されたハロウは、Evil Biome (邪悪な環境)と同様の方法で拡散する. Pearlstone (パールストーン)、Pearlsand (パールサンド)、Dirt (土)のブロックでは、Hallowed Grass (ハロウの草)を育てていると、ハロウが隣のブロックに広がり、敵がより大きなエリアに出現する. ハロウはHallowed Seeds (ハロウのタネ)、Holy Water (聖なる水)、Blue Solution (青の溶液)を使って新たなエリアを変換することもできる. 詳細は下記または環境の広がりページを参照して下さい.

ハロウは、ほとんどの場合、邪悪な環境に拡散せず（TheCrimson (真紅)の草を変換することができる）、ジャングルやのキノコ環境で見られるようなMud (泥)だらけのエリアにも拡散しない.

ドライアドは、ワールドのハロウとCorruption (腐敗)やCrimson (真紅)の広がりの割合をプレイヤーに伝えることができる.

コンテンツ
{{infocard|class=compact small|type=biome|text={{infocard/mainheading|Characters}} {{infocard/box|title=一般:|css=margin: 0 0.25em 0.5em;flex:1 1 auto;| {{dotlist|{{item|Pixie}(ピクシー)|{{item|Unicorn}}(ユニコーン)}}}}{{infocard/box|title=雨:|css=margin: 0 0.25em 0.5em;flex:1 1 auto;|{{dotlist|{{item|Rainbow Slime}}(虹スライム)}}}} {{infocard/box|title= {{Tr|lang=ja|night}}:|css=margin: 0 0.25em 0.5em;flex:1 1 auto;| {{dotlist |{{item|Gastropod}}(腹足類)|{{item|Spectral Gastropod}} (虹の腹足類)|}} }}  }}  {{infocard/box|title= [[Critter/ja|生物:|css=margin: 0 0.25em 0.5em;flex:1 1 auto;{{!}}{{!}} (輝くクサカゲロウ)|note=( [[night/ja|夜 )|wrap=y}}  }}  }}  }}  {{infocard/box|title= ハロウのミイラ:{{!}}css=margin: 0 0.25em 0.5em;flex:1 1 auto;{{!}}}}

拡散
ハロウはEvil Biome (邪悪な環境)と同様に拡散するため、既存のハロウのブロックの近くにある特定の影響を受けやすいブロックをゆっくりと変換していくのである. Plantera (プランテラ)を初めて倒すと、ハロウの拡散速度が50%減少する. ハロウはThe Crimson (真紅)(The Corruption (腐敗)は効果なし)Grass (草)のブロックを変換することができるが、それ以外の場合はすでに邪悪な環境によって主張されているブロックを変換することはできない. このため、ハロウと邪悪な環境が密接に絡み合っている地域では、ハロウの効果が発揮されることがある. ハロウがハードモード以前の世界に導入された場合、その普及は邪悪な環境と同様に非常に限られたものになる.

メモ

 * 人工的なハロウ環境を作成するには、少なくとも125のハロウのブロックが必要である（Hallowed grass (ハロウの草)、Pearlstone (パールストーン)、Pearlsand (パールサンド)、Pink Ice (ピンクの氷)など）
 * ハードモードでは、全ての敵がHallowed Key (ハロウの鍵)を落とす可能性がある.
 * Blue Solution (青い溶液)などを使いハードモードではないワールドに人口的なハロウをつくっても、音楽や背景などは変わるが敵は出現しない.
 * でも、妙なことに、夜にLightning Bug (稲妻虫)だけは出現する.
 * ハロウは真紅と腐敗のように、「反対」の環境はない.
 * ハロウはNPCに憎まれている真紅や腐敗の広がりを防ぐので、そこでNPCの家をつくるのが進められている.
 * 腐敗や真紅はハロウのブロックを変えることが不可である.
 * ハロウは草と花の壁に広がることが可能である.
 * ハロウは時々地下層だけに出現することがある.
 * ドライアドはハロウを「良い」考慮している. (逆に腐敗と真紅は「邪悪」と考慮している. )しかし、3つ全てが根絶されるまでドライアドはワールドを「清い」と伝えない.
 * 繰り返すが、ハードモードが始まる時、ハロウはジャングルやキノコ環境に広がることは可能であるが、草を変えることができない. ジャングルとキノコ環境の多くは泥でできているため、一貫してハロウの敵を出現させることができない. しかし、ジャングルの石をパールストーンに変えて小さいハロウをつくって、青い水をピンクに変えたり、Plantera (プランテラ)を怒らせることがある.
 * バージョンでは、Nurse(看護)、Party Girl(パーティー女子)、Tavernkeep(居酒屋)、Wizard(魔法使い)の4人のNPCはハロウに住むことを好む.

トリビア

 * 「ハロウ」を英語で書くと"The Hallow"と書き、英単語"Hallowed"は「聖なること」を意味する. ハロウ環境は（多分）聖なる環境である.
 * ハロウは世界のガーディアンWall of Flesh (肉の壁)が倒される時につくられる. ハロウは聖なる、清らかな環境であり、善悪のバランスを崩そうとする脅威を治療するために役立つのである. }}



ハロウの砂漠


ハロウが砂漠に広がるとハロウの砂漠となる. 音楽のと敵は同じであり（Light Mummy (ハロウのミイラ)と Crystal Thresher (クリスタルスレッシャー)を除く）、背景が少し違うなど、ハロウとよく似ています.

Sand (砂)がPearlsand (パールサンド)に変わる. また、青色のサボテンを切っても普通のCactus (サボテン)を落とし、Waterleaf (ウォーターリーフ)もパールサンドの上に生えてくるのである.

関連

 * 腐敗
 * 真紅

バージョン
The Hallow Das Heiligtum Le Sacré 神圣之地