Talk:Chests/@comment-23995458-20131002103649/@comment-24001839-20131003010022

I've seen those to, in the dungeon. I don't know how you unlock them for sure, but I think I saw that one of the keys was dropped by a new boss. Perhaps they're an addition to make the dungeon useful once in hard mode?