Terraria Wiki:Projects/Dutch translation

{| style="background: #FCFCFC; border: 1px solid #AFCFE2; vertical-align: top; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; padding: 7px;" width="100%"  Dutch translation of the Terraria Wiki
 * style="padding: 0px 8px 8px" |
 * style="padding: 0px 8px 8px" |

Main goals

 * Dutch player support.
 * Create the largest, best and clearest guide for Terraria in Dutch.

To-do

 * Translate every English article.

Project participants

 * ZaRooler
 * Zaikantos
 * ThemPer
 * Jellie126
 * Sjeesen
 * Miauw62
 * Ansien12
 * KingRammy
 * Kengi
 * Vaice
 * AnimeZer0
 * Darkwater
 * seanos1998
 * Valayane
 * Mark
 * icke
 * dragontr8der
 * Per
 * PoroCYon
 * ProffesorAwsom

Tip

 * Short translation guide

Talk
Zouden we misschien sommige items kortere, unieke namen geven zoals; in plaats van letterlijke vertalingen zoals "Nachtmerrie Pikhouweel" "Nachthouweel", "SchaduwHouweel" enzovoort? --Dimbaa (talk) 13:47, 5 May 2013 (UTC)

De hoofpagina moet nog geupdate worden, denk ik. Current version staat nog op 1.0.2 Ik ben nog niet heel ver met wiki dingen doen, dus ik denk dat ik beter niet met de nederlandse hoofdpagina pruts --Miauw62 10:55, 18 June 2011 (UTC)

Versie geupdated op hoofdpagina. Ik zal nu ook meehelpen. Kon ik mezelf gewoon aan die lijst toevoegen? --Darkwater 17:22, 11 Juli 2011 (UTC)

Ja, dat kan gewoon --Miauw62 15:43, 21 July 2011 (UTC)

Inderdaad. Heb ik ook gedaan --[[User:Dragontr8der|Dragontr8der

Hmm... Dit project lijkt me jammer genoeg dood, anyway, ik heb de Torch/nl pagina een beurt gegeven, er zijn aleen nog templates nodig, maar de meeste informatie is aanwezig. --Miauw62 13:53, 28 December 2011 (UTC)

het is niet dood want ik werk eraan gino2001

Terraria

 * Terraria_Wiki/nl, Zaikantos 23:24, 27 May 2011 (UTC) (Gecontroleerd & verbeterd: Mark (Talk) 13:32, 6 September 2011 (UTC))

Templates

 * Template:Copper/nl, Zaikantos 16:22, 27 May 2011 (UTC), --Dragontr8der 09:26, 7 December 2011 (UTC) (Gecontroleerd & verbeterd: Mark (Talk) 13:32, 6 September 2011 (UTC))
 * Template:Iron/nl, Zaikantos 16:22, 27 May 2011 (UTC) (Gecontroleerd & verbeterd: Mark (Talk) 13:32, 6 September 2011 (UTC))
 * Template:Gold/nl, Zaikantos 16:22, 27 May 2011 (UTC) (Gecontroleerd & verbeterd: Mark (Talk) 13:32, 6 September 2011 (UTC))
 * Template:Pickaxes/nl, Zaikantos 16:22, 27 May 2011 (UTC) (Gecontroleerd & verbeterd: Mark (Talk) 13:32, 6 September 2011 (UTC))
 * Template:Silver/nl, Zaikantos 17:17, 27 May 2011 (UTC) (Gecontroleerd & verbeterd: Mark (Talk) 13:32, 6 September 2011 (UTC))
 * Template:Item infobox/nl, Zaikantos 17:38, 27 May 2011 (UTC) (Gecontroleerd & verbeterd: Mark (Talk) 13:32, 6 September 2011 (UTC))
 * Template:Demonite/nl, Zaikantos 17:57, 27 May 2011 (UTC) (Gecontroleerd & verbeterd: Mark (Talk) 13:32, 6 September 2011 (UTC))
 * Template:Hellstone/nl, Zaikantos 18:20, 27 May 2011 (UTC) (Gecontroleerd & verbeterd: Mark (Talk) 13:32, 6 September 2011 (UTC))
 * Template:Axes/nl, Zaikantos 18:35, 27 May 2011 (UTC) (Gecontroleerd & verbeterd: Mark (Talk) 13:32, 6 September 2011 (UTC))
 * Template:Hammers/nl, Zaikantos 19:10, 27 May 2011 (UTC) (Gecontroleerd & verbeterd: Mark (Talk) 13:32, 6 September 2011 (UTC))
 * Template:crafting recipe/nl, Zaikantos 19:54, 27 May 2011 (UTC) (Gecontroleerd & verbeterd: Mark (Talk) 13:32, 6 September 2011 (UTC))
 * Template:Anomaly/nl, Zaikantos 07:54, 3 June 2011 (UTC) (Gecontroleerd & verbeterd: Mark (Talk) 13:32, 6 September 2011 (UTC))

Tools

 * Tools/nl, ZaRooler 19:05, 24 May 2011 (UTC)
 * Pickaxe/nl, Sjeesen 20:01, 1 June 2011 (UTC)
 * Axes/nl, Icke 14:59, 29 October 2011 (UTC)
 * Hammers/nl, Icke 14:59, 29 October 2011 (UTC)
 * Hamaxe/nl, Icke 15:20, 29 October 2011 (UTC)

Pickaxes

 * Copper Pickaxe/nl, Zaikantos 09:14, 26 May 2011 (UTC)
 * Iron Pickaxe/nl, Zaikantos 09:27, 26 May 2011 (UTC)
 * Silver Pickaxe/nl, Zaikantos 09:27, 26 May 2011 (UTC)
 * Gold Pickaxe/nl, Zaikantos 16:04, 27 May 2011 (UTC)
 * Nightmare Pickaxe/nl, Zaikantos 17:57, 27 May 2011 (UTC)
 * Molten Pickaxe/nl, Zaikantos 18:19, 27 May 2011 (UTC)

Axes

 * Copper Axe/nl, Zaikantos 18:32, 27 May 2011 (UTC)
 * Iron Axe/nl, Zaikantos 18:45, 27 May 2011 (UTC)
 * Silver Axe/nl, Zaikantos 18:45, 27 May 2011 (UTC)
 * Gold Axe/nl, Zaikantos 18:51, 27 May 2011 (UTC)
 * War Axe of the Night/nl, Zaikantos 18:59, 27 May 2011 (UTC)
 * Meteor Hamaxe/nl, Zaikantos 19:03, 27 May 2011 (UTC)
 * Molten Hamaxe/nl, Zaikantos 19:07, 27 May 2011 (UTC)

Hammers

 * Wooden Hammer/nl, Zaikantos 22:30, 27 May 2011 (UTC) (Gecontroleerd & verbeterd: Mark (Talk) 13:32, 6 September 2011 (UTC))
 * Copper Hammer/nl, Zaikantos 22:16, 27 May 2011 (UTC)
 * Iron Hammer/nl, Zaikantos 22:30, 27 May 2011 (UTC)
 * Silver Hammer/nl, Zaikantos 22:30, 27 May 2011 (UTC)
 * Gold Hammer/nl, Zaikantos 22:38, 27 May 2011 (UTC)
 * The Breaker/nl, Zaikantos 22:44, 27 May 2011 (UTC)
 * Meteor Hamaxe/nl, Zaikantos 19:03, 27 May 2011 (UTC)
 * Molten Hamaxe/nl, Zaikantos 19:07, 27 May 2011 (UTC)

Others from tools/nl

 * Breathing Reed/nl, Zaikantos 09:33, 28 May 2011 (UTC)

Spears

 * Dark Lance/nl, Valayane 14:23, 17 August 2011 (UTC)

Bombs

 * Explosive Consumables/nl, KingRammy 20:27, 6 June 2011 (UTC)
 * Bomb/nl, KingRammy 19:41, 6 June 2011 (UTC)

Coins

 * Silver Coin/nl, Sjeesen 19:51, 1 June 2011 (UTC)

Light

 * Torch/nl, --Miauw62 13:37, 28 December 2011 (UTC)

Friendly

 * Merchant/nl, Sjeesen (Gecontroleerd & verbeterd: Mark (Talk) 14:45, 6 September 2011 (UTC))
 * Demolitionist/nl, Miauw62 18:28, 1 June 2011 (UTC) (Gecontroleerd & verbeterd: Mark (Talk) 14:45, 6 September 2011 (UTC))
 * Nurse/nl, Icke 15:59, 29 October 2011 (UTC)
 * Arms Dealer/nl, Icke 13:51, 6 November 2011 (UTC)
 * Old Man/nl, Icke 13:51, 6 November 2011 (UTC)
 * Guide/nl, Icke 13:51, 6 November 2011 (UTC)
 * Clothier/nl, --Icke 00:06, 24 November 2011 (UTC)
 * Guide/nl, --Icke 00:06, 24 November 2011 (UTC)
 * Goblin Tinkerer/nl, Per

Bosses

 * Eater of Worlds/nl, --Miauw62 11:42, 18 June 2011 (UTC)
 * Skeletron/nl, --Valayane 16:11, 17 August 2011 (UTC)