@DeletedUser40577057 (dyskusja | edycje) Nie podano opisu zmian |
Alex Great (dyskusja | edycje) m (→Etymologia: interwikis) |
||
Linia 7: | Linia 7: | ||
*Jego angielska nazwa "''Clinger''" pochodzi od słowa ''cling'', czyli ''przylegać'', ''przylgnąć'' lub ''przyczepiać się''. |
*Jego angielska nazwa "''Clinger''" pochodzi od słowa ''cling'', czyli ''przylegać'', ''przylgnąć'' lub ''przyczepiać się''. |
||
*W wolnym tłumaczeniu, jego polska nazwa mogła by brzmieć "''Czepliwiec''" nawiązując do czasownika, który jest podstawą oryginalnej nazwy. |
*W wolnym tłumaczeniu, jego polska nazwa mogła by brzmieć "''Czepliwiec''" nawiązując do czasownika, który jest podstawą oryginalnej nazwy. |
||
+ | |||
[[en:Clinger]] |
[[en:Clinger]] |
||
+ | [[fr:Accrocheur]] |
||
+ | [[ko:포착 식물]] |
||
+ | [[pt:Agarrador]] |
||
+ | [[ru:Цеплятель]] |
||
+ | [[zh:爬藤怪]] |
Wersja z 01:35, 18 sie 2020
Clinger to potwór pojawiający się w "underground corruption" ,odpowiednik Snatcher'a spotykanego w "underground jungle". Jest on pnączem z paszczą na końcu które próbuje cię zranić. Pojawia się w hardmode. Co jakiś czas strzela w gracza kulami przeklętego ognia, które podpalają i zadają obrażenia nawet w wodzie.
Etymologia
- Jego angielska nazwa "Clinger" pochodzi od słowa cling, czyli przylegać, przylgnąć lub przyczepiać się.
- W wolnym tłumaczeniu, jego polska nazwa mogła by brzmieć "Czepliwiec" nawiązując do czasownika, który jest podstawą oryginalnej nazwy.