Efeitos negativos

	Página marcada para tradução.
	Se você conhece um pouco de inglês, ajude traduzindo a página aqui.
	Última edição por 177.135.61.203 em 2023-02-02 19:27:19.

Efeitos negativos são efeitos de status negativos e temporários, ao contrário dos efeitos, que afetam o jogador positivamente. Uma vez que o efeito negativo for infligido, seu ícone exibirá no canto superior direito / superior esquerdo da janela do jogador, junto com um sombreamento de ícone / contagem regressiva, mostrando por quanto tempo o efeito negativo estará em vigor. O contador começará em um minuto/segundo a menos que sua duração listada e mostrará zero durante o minuto/segundo final.

A maioria dos efeitos negativos só pode ser infligida por inimigos, no entanto, também é possível que armadilhas e Poções Vermelhas inflijam alguns efeitos negativos em jogadores.

Os jogadores podem infligir os seguintes efeitos negativos na maioria dos inimigos: Confuso, Inferno amaldiçoado, Ichor, Maldição de Betsy, Midas, Envenenado, Peçonha Ácida, Em chamas!, Queimadura de gelo, Chamas das Sombras, Oleoso, Sangrando, e Stunned. Veja abaixo para uma lista de armas que infligem efeitos negativos em inimigos.

Em geral, efeitos negativos que causam dano serão acumulados: Se um jogador estiver Envenenado e Em chamas!, ele levará dano de ambos os efeitos negativos. Porém, Envenenado e Peçonha Ácida não acumulam, e Envenenado terá prioridade sobre Peçonha Ácida. A morte sempre cancela quaisquer efeitos positivos ou negativos ativos.

Ao contrário dos efeitos, efeitos negativos não podem ser cancelados clicando com o botão direito em seus ícones. A Enfermeira pode cancelar efeitos negativos por um custo de 750 por efeito negativo ativo. Isso não se aplica ao efeito negativo Enjoo por poção, porque ao tentar cancelar o mesmo, a Enfermeira não cobrará pela recuperação do efeito negativo e ele não será cancelado, mas o ícone do Enjoo por poção desaparecerá.

De inimigos[]

Nome	Efeito	Dica	Duração
Sangrando ID Interno do Buff: 30	Impede o jogador de regenerar a vida naturalmente. Como os inimigos não podem regenerar a vida naturalmente, eles em vez disso perderão vida quando tiverem esse efeito negativo.	Não é possível regenerar a vida	3-45 segundos / 6-90 segundos
Envenenado ID Interno do Buff: 20	Os jogadores ficam verdes, lentamente perdem vida ao longo do tempo e não podem regenerá-la.	Lentamente perdendo a vida	3-10 segundos / 2-20 segundos
Em chamas! ID Interno do Buff: 24	Os jogadores são engolidos por chamas, perdem vida ao longo do tempo e não podem regenerá-la.	Lentamente perdendo a vida	7-10 segundos / 14-20 segundos
Peçonha Ácida ID Interno do Buff: 70	Os jogadores ficam roxos, perdem vida ao longo do tempo e não podem regenerá-la.	Perdendo vida	8 segundos / 16 segundos
Trevas ID Interno do Buff: 22	Os jogadores ficam azuis e o brilho da luz é reduzido.	Menor visão da luz	15 segundos / 5-30 segundos
Apagão ID Interno do Buff: 80	Reduz severamente o brilho da luz, tornando quase impossível de ver.	A visão da luz é extremamente reduzida	3 segundos / 6 segundos
Silenciado ID Interno do Buff: 35	Impede o jogador de usar qualquer coisa que exija mana.	Não é possível utilizar itens que requerem mana	7 segundos / 2.5-14 segundos
Amaldiçoado ID Interno do Buff: 23	Impede o jogador de usar qualquer coisa.	Não é possível utilizar qualquer item	4 segundos / 1.25-8 segundos
Confuso ID Interno do Buff: 31	Os efeitos da `◀ Esquerda` e `▶ Direita` são alternados.	Os movimentos são invertidos	7 segundos / 2.5-14 segundos
Lento ID Interno do Buff: 32	Diminui a velocidade do jogador.	A velocidade de movimentação é reduzida	5-16 segundos / 0.5-32 segundos
Esvaído ID Interno do Buff: 197	A velocidade do jogador é severamente reduzida.	Movimentos consideravelmente reduzidos	14 segundos / 14 segundos
Fraco ID Interno do Buff: 33	Faz com que as habilidades físicas do jogador diminuam. O Efeito lobisomem anula este efeito negativo.	As habilidades físicas sofrem queda	1-5 minutos / 18.75 segundos-10 minutos
Armadura quebrada ID Interno do Buff: 36	Faz com que a defesa do jogador caia para metade de sua defesa normal.	A defesa foi cortada pela metade	10 segundos-2 minutos / 16.25 segundos-4 minutos
Armadura Ressecada ID Interno do Buff: 195	Faz com que a defesa do jogador caia para metade de sua defesa normal.	Sua armadura caiu!	5 segundos / 10 segundos
Arma Ressecada ID Interno do Buff: 196	Reduz todo o dano causado pelo jogador em 50%.	Seus ataques estão mais fracos!	5 segundos
Aterrorizado ID Interno do Buff: 37	Faz com que o jogador morra se escapar do Submundo	Você viu algo terrível, não há escapatória.	Enquanto luta com a Parede de Carne
A língua ID Interno do Buff: 38	Empurra o jogador, através de blocos, diretamente à frente da Parede de Carne.	A boca está sugando você	Enquanto estiver em contato com A Língua
Inferno amaldiçoado ID Interno do Buff: 39	Incendeia o jogador com chamas amaldiçoadas que causam dano ao longo do tempo. Chamas amaldiçoadas não podem ser extinguidas com água.	Perdendo vida	7-8 segundos / 14-16 segundos
Ichor ID Interno do Buff: 69	Faz com que o jogador brilhe em amarelo junto com a perda de 15 / 20 de defesa.	Defesa reduzida	15 segundos / 30 segundos
Queimadura de gelo ID Interno do Buff: 44	Jogadores ou inimigos afetados lose life over time and cannot regenerate life.	Ou está bem quente ou bem frio. De qualquer maneira, machuca MUITO	1-8 segundos
Resfriado ID Interno do Buff: 46	deixa o jogador mais lerdo.	A velocidade de seus movimentos foi reduzida	10-45 segundos / 20 segundos-90 segundos
Congelado ID Interno do Buff: 47	Prevents the player from moving or using anything.	Você não pode mover-se!	1-1.5 segundo / 2-3 segundos
Preso ID Interno do Buff: 149	Causes the player to be stuck in the spot where they were hit. Players are still allowed to use items while this effect is ongoing.	Você está preso	1 segundos
Petrificado ID Interno do Buff: 156	Prevents the player from moving horizontally or using anything. The player will take increased fall damage, which will not be negated by Wings or Lucky Horseshoe.	Você foi completamente petrificado!	1-4 segundos
Distorcido ID Interno do Buff: 164	Causes the player to float upwards and downwards based on their position.	A gravidade é distorcida ao seu redor	6-12 segundos / 5-9 segundos
Obstruído ID Interno do Buff: 163	Darkens the screen almost completely, except for a small area around the player and causes the player to bleed.	Você não consegue ver!	While being attacked by a Brain Suckler
Eletrizado ID Interno do Buff: 144	Causes the player to take significant damage when moving and a smaller amount of damage when not moving.	Você não consegue se mexer	4-8 segundos
Mordida Feroz ID Interno do Buff: 148	Increases player damage but decreases health regeneration and applies other random debuffs.	Danos maiores, regeneração de vida menor, causa efeitos de status	3 segundos-90 segundos
Mordida da Lua ID Interno do Buff: 145	Prevents the player from healing via Vampire Knives or Spectre Hood.	Você não pode absorver efeitos de cura	14 segundos / 16 segundos

From items and environment[]

Name	Effect	Tooltip	Duration
Enjoo por mana ID Interno do Buff: 94	Magic damage is reduced by 25%, the amount of damage reduced is reduced by 1% every 1/5 second.	Danos mágicos reduzidos em	5-10 segundos
Enjoo por poção ID Interno do Buff: 21	Prevents the player from drinking healing potions and restoration potions.	Não é possível consumir itens de cura	60 segundos (45 with a Philosopher's Stone/Charm of Myths)
Estado de caos ID Interno do Buff: 88	Causes the player to lose 1/7th / 1/6th of their maximum health if they use the Rod of Discord again while the debuff is active.	Usar o Cajado da discórdia vai consumir sua vida	6 segundos
Asfixia ID Interno do Buff: 68	Players lose life over time while buried in Sand, Slush, or Silt.	Perdendo vida	While in contact with fallen Silt/Sand/Slush
Queimando ID Interno do Buff: 67	Players burn, losing life, life regeneration speed, and movement speed.	Perde uma vida e tem os movimentos desacelerados	While in contact with Meteorite, Hellstone, or Hellstone Brick
Tonto ID Interno do Buff: 25	-4 defense +2% critical hit on melee attacks +10% melee attack speed +10% melee damage	Maiores habilidades em ataques físicos, menor defesa	2 minutos
Apaixonado ID Interno do Buff: 119	Affected entities emit cosmetic red hearts.	Você está apaixonado!	30 segundos
Fedorento ID Interno do Buff: 120	Green fumes appear around you. (Visual effect)	Você está com um cheiro terrível	30 segundos
Vela d'água ID Interno do Buff: 86	Increases the spawn rate and max number of enemies on screen.	Taxa de criação de monstros maior	When near a placed Water Candle
Vento Poderoso ID Interno do Buff: 194	Pushed based on wind direction.	O vento move-se ao seu redor!	Infinite while in a Sandstorm
Choque de Criatividade ID Interno do Buff: 199	Cannot build or break blocks.	Você perdeu o poder de criação!	Infinite during the Old One's Army event
Peckish ID Interno do Buff: 332	No actual effect.	Você aceitaria comer, mas não está tão ruim assim.	When at full Hunger, for 5 minutos.
Hungry ID Interno do Buff: 333	Decrease the player's defense, damage, and melee speed.	Você está com fome, sentindo uma leve fraqueza.	When at half Hunger, for 5 minutos.
Starving ID Interno do Buff: 334	Health is lost equal to 2% of the player's maximum health every second.	Você está morrendo de fome! Coma imediatamente!	When at no Hunger, until food is eaten or the player dies.

Other debuffs[]

Name	Effect	Tooltip	Duration
Midas ID Interno do Buff: 72	Causes affected enemies to drop more coins than usual on death.	Mais dinheiro é perdido se você morrer	15 minutos
Oleoso ID Interno do Buff: 204	Fires are more effective.	Maiores danos por estar em chamas	4-9 segundos
Stunned ID Interno do Buff: m200	Completely immobilizes affected enemies.	Paralyzed by love	5-7 segundos
Molhado ID Interno do Buff: 103	Player drips water. (visual)	Você está vazando água	30 segundos
Geleia ID Interno do Buff: 137	Player drips blue goo and gains a blue tint. (visual)	Você é melequento e pegajoso	30 segundos
Geleia Brilhante ID Interno do Buff: 320	Player drips pink goo and sparkles. (visual)	Você é melequento e brilhante	30 segundos
Chamas das Sombras ID Interno do Buff: 153	Deals 15 damage per second to the target.	Perdendo vida	5-8 segundos
Maldição de Betsy ID Interno do Buff: 203	Defense reduced by 40.	Diminuição da defesa	5 segundos
Penetrado ID Interno do Buff: 169	Causes affected enemies lasting damage for up to 15 segundos.	Sangrando	15 segundos
Queimado pelo Sol ID Interno do Buff: 189	Causes affected enemies lasting damage for up to 15 segundos.	Incinerado por raios solares Predefinição:Sic	15 segundos
Celular ID Interno do Buff: 183	Causes affected enemies lasting damage.	sendo devorado por células	6-9 segundos
Maldição da Dríade ID Interno do Buff: 186	Causes affected enemies lasting damage.	O poder da natureza comanda você	While in Dryad's leaf shield.

Unobtainable debuffs[]

Icon	Name	Effect	Tooltip	Notes
	Atordoado ID Interno do Buff: 160	Move at one third speed horizontally. Reduced jump height.	Os movimentos são desacelerados consideravelmente	Unobtainable during normal gameplay
	Pico de Açúcar ID Interno do Buff: 192	Increases movement and mining speed by 20%	20% de aumento na velocidade dos movimentos e de mineração	Only unobtainable and only a debuff on a versão usada pelo tModLoader.

Notes[]

Players with the Darkness debuff will keep their eyes shut as a cosmetic indicator.
The duration of the following debuffs, if inflicted on players, is increased by 100% in Modo Perito (i.e. doubled) and by 150% in Modo Mestre:^[1]

Envenenado
Trevas
Amaldiçoado
Em chamas!
Sangrando
Confuso
Lento
Fraco
Silenciado
Armadura quebrada
Inferno amaldiçoado
Queimadura de gelo
Resfriado
Congelado
Ichor
Peçonha Ácida
Apagão

Furthermore, players in Expert worlds are inflicted with the Chilled debuff when they enter water in a Snow biome. The Chilled debuff lasts for as long as the player is in the water and lasts for 5 segundos after getting out.

The maximum possible damage per second that can be inflicted on an enemy with damaging debuffs is 1331. This can be achieved by consuming a Flask of Cursed Flames, switching between wearing Frost armor and Huntress armor/Red Riding armor and a Magma Stone, and using the Daybreak, Shadowflame Knife, Venom Staff, while having a Imp Staff, a Hornet Staff, a Stardust Cell Staff minion , and a Explosive Trap sentry summons active, against a target that has been Oiled (due to the explosive trap) and within the range of Dryad's aura in a world with all bosses defeated.
The following weapons inflict debuffs on enemies:

Weapon	Efeito negativo Erro Lua: expandTemplate: template ":Efeitos negativos/weaponsRow" does not exist.

History[]

Desktop 1.4.1: Hellfire and Frostbite introduced.

Desktop 1.3.4: Betsy's Curse, Creative Shock, Withered Weapon, and Withered Armor introduced.

Desktop 1.3.3: Mighty Wind introduced.

Desktop 1.3.0.5: Fixed bug that caused Distorted to freeze players instead of changing their movement pattern.

Desktop 1.3.0.1: Stoned, Shadowflame, Distorted, and Feral Bite introduced.

Desktop 1.2.3.1: Mana Sickness introduced.

Desktop 1.2.1.2:
- Added Chaos State debuff.
- Fixed a bug that was causing monsters to only show one debuff on multiplayer.
- Monsters that transform now correctly keep their debuffs.