Terraria Wiki
Terraria Wiki
1 577
páginas
Dinoxel (discussão | contribs)
(editcopy sync)
Mr Pie 5 (discussão | contribs)
(No longer official and the Discord server is no longer for the Fandom wikis)
 
(Há 14 revisões intermédias de 3 utilizadores que não estão a ser apresentadas)
Linha 36: Linha 36:
   
 
A-->{{flexstart|item|class=main-title}}<!--
 
A-->{{flexstart|item|class=main-title}}<!--
--><span>Bem-vindo à <span>'''Wiki Oficial do Terraria'''<span>,</span></span></span><!--
+
--><span>Bem-vindo ao <span>'''Wiki do Terraria'''<span>,</span></span></span><!--
 
--><div>o guia completo escrito e mantido pelos jogadores.</div><!--
 
--><div>o guia completo escrito e mantido pelos jogadores.</div><!--
 
--><div class="statistics">[[Special:Statistics|{{NUMBEROFACTIVEUSERS}} editores ativos]] (de [[Special:ListUsers|{{NUMBEROFUSERS}} registrados]]) estão atualmente mantendo [[Special:AllPages|{{NUMBEROFARTICLES}} artigos ({{NUMBEROFPAGES}} páginas no total)]] e [[Special:ListFiles|{{NUMBEROFFILES}} imagens]].</div><!--
 
--><div class="statistics">[[Special:Statistics|{{NUMBEROFACTIVEUSERS}} editores ativos]] (de [[Special:ListUsers|{{NUMBEROFUSERS}} registrados]]) estão atualmente mantendo [[Special:AllPages|{{NUMBEROFARTICLES}} artigos ({{NUMBEROFPAGES}} páginas no total)]] e [[Special:ListFiles|{{NUMBEROFFILES}} imagens]].</div><!--
Linha 188: Linha 188:
 
#games start
 
#games start
 
-->{{options/set|item|scale=0.75}}<!--
 
-->{{options/set|item|scale=0.75}}<!--
-->{{infocard|id=box-game|class=compact terraria<!--
+
-->{{infocard|theme=terraria|id=box-game|class=compact terraria<!--
 
-->|name=O jogo<!--
 
-->|name=O jogo<!--
 
-->|iconalt=[[File:Tree.png|x48px|link=]]<!--
 
-->|iconalt=[[File:Tree.png|x48px|link=]]<!--
Linha 223: Linha 223:
   
 
#news start
 
#news start
-->{{infocard|id=box-news|class=compact terraria<!--
+
-->{{infocard|theme=terraria|id=box-news|class=compact terraria<!--
-->|name=[[Notícias do Terraria|Novidades]]<!--
+
-->|name=[[Notícias do Terraria]]<!--
 
-->|icon=Epilogue.png<!--
 
-->|icon=Epilogue.png<!--
 
-->|text=<!--
 
-->|text=<!--
Linha 232: Linha 232:
 
--><div class="links"><!--
 
--><div class="links"><!--
 
-->{{nowrap|{{image|Announcement Box.png|scale=0.75}} '''[[:en:Upcoming features|Recursos futuros (inglês)]]'''}}<!--
 
-->{{nowrap|{{image|Announcement Box.png|scale=0.75}} '''[[:en:Upcoming features|Recursos futuros (inglês)]]'''}}<!--
-->{{nowrap|{{image|Sign.png|scale=0.75}} '''[http://forums.terraria.org/index.php?forums/developer-news-announcements.12/ Anúncios dos desenvolvedores]'''}}<!--
+
-->{{nowrap|{{image|Painted Arrow Sign.png|scale=0.75}} '''[http://forums.terraria.org/index.php?forums/developer-news-announcements.12/ Anúncios dos desenvolvedores]'''}}<!--
 
--></div><!--
 
--></div><!--
 
-->}}<!--
 
-->}}<!--
Linha 241: Linha 241:
 
#Items start
 
#Items start
 
-->{{options/set|item|maxsize=20x20px}}<!--
 
-->{{options/set|item|maxsize=20x20px}}<!--
-->{{infocard|id=box-items|class=compact terraria<!--
+
-->{{infocard|theme=terraria|id=box-items|class=compact terraria<!--
 
-->|name=[[Itens]]<!--
 
-->|name=[[Itens]]<!--
 
-->|icon=Platinum Pickaxe.png<!--
 
-->|icon=Platinum Pickaxe.png<!--
Linha 266: Linha 266:
 
--><li>{{item|Estátuas|image=Slime Statue.png}}</li><!--
 
--><li>{{item|Estátuas|image=Slime Statue.png}}</li><!--
 
--><li>{{item|Fios|image=Wire.png}}</li><!--
 
--><li>{{item|Fios|image=Wire.png}}</li><!--
--><li>{{item|Animais de Estimação|Animais de<br/>Estimação|image=Companion Cube (pet).png|class=multi-line}}</li><!--
+
--><li>{{item|Animais de estimação|Animais de<br/>estimação|image=Companion Cube (pet).png|class=multi-line}}</li><!--
 
--><li>{{item|Montarias|image=Mount Slime.png}}</li><!--
 
--><li>{{item|Montarias|image=Mount Slime.png}}</li><!--
 
--><li>{{item|Lacaios|image=Baby Slime Minion.png}}</li><!--
 
--><li>{{item|Lacaios|image=Baby Slime Minion.png}}</li><!--
Linha 281: Linha 281:
 
#Biomes start
 
#Biomes start
 
-->{{options/set|item|maxsize=22x22px}}<!--
 
-->{{options/set|item|maxsize=22x22px}}<!--
-->{{infocard|id=box-biomes|class=compact terraria<!--
+
-->{{infocard|theme=terraria|id=box-biomes|class=compact terraria<!--
 
-->|name=[[Biomas]]<!--
 
-->|name=[[Biomas]]<!--
 
-->|icon=Sunflower.png<!--
 
-->|icon=Sunflower.png<!--
Linha 318: Linha 318:
 
#Mechanics start
 
#Mechanics start
 
-->{{options/set|item|maxsize=20x20px}}<!--
 
-->{{options/set|item|maxsize=20x20px}}<!--
-->{{infocard|id=box-mechanics|class=compact terraria<!--
+
-->{{infocard|theme=terraria|id=box-mechanics|class=compact terraria<!--
 
-->|name=[[Mecânicas do jogo|Mecânicas]]<!--
 
-->|name=[[Mecânicas do jogo|Mecânicas]]<!--
 
-->|icon=Cog.png<!--
 
-->|icon=Cog.png<!--
Linha 324: Linha 324:
 
--><div class="responsive-columns mclist"><!--
 
--><div class="responsive-columns mclist"><!--
 
--><ul><!--
 
--><ul><!--
--><li>{{item|Acertos críticos|image=Emote Alert.png}}</li><!--
+
--><li>{{item|Acerto crítico|image=Emote Alert.png}}</li><!--
 
--><li>{{item|Agressão|image=Emote Anger.png}}</li><!--
 
--><li>{{item|Agressão|image=Emote Anger.png}}</li><!--
 
--><li>{{item|Ciclo de dia e noite|image=Celestial Stone.png}}</li><!--
 
--><li>{{item|Ciclo de dia e noite|image=Celestial Stone.png}}</li><!--
Linha 335: Linha 335:
 
--><li>{{item|Entrada|image=Magic Mirror.png}} / {{item|Morte|image=Tombstone.png}}</li><!--
 
--><li>{{item|Entrada|image=Magic Mirror.png}} / {{item|Morte|image=Tombstone.png}}</li><!--
 
--><li>{{item|Espólios de NPCs|image=Emote Item Tombstone.png}}</li><!--
 
--><li>{{item|Espólios de NPCs|image=Emote Item Tombstone.png}}</li><!--
--><li><div style="width: 5em">{{item|Estatísticas do jogador|image=Emote Run.png|class=break}}</div></li><!--
+
--><li>{{item|Estatísticas do jogador|Estatísticas<br/>do jogador|image=Emote Run.png|class=break}}</li><!--
--><li>{{item|Fase da lua|image=Regular Moon.png}}</li><!--
+
--><li>{{item|Fases da lua|image=Regular Moon.png}}</li><!--
 
--><li>{{item|Golfe|image=Golf Ball.png}}</li><!--
 
--><li>{{item|Golfe|image=Golf Ball.png}}</li><!--
 
--><li>{{item|Mensagens de status|image=Emote Confused.png}}</li><!--
 
--><li>{{item|Mensagens de status|image=Emote Confused.png}}</li><!--
--><li><div style="width: 5em">{{item|Modificadores|Modificadores & Reforjando|image=Reforge.png|class=break}}</div></li><!--
+
--><li>{{item|Modificadores|Modificadores &<br/>Forjando novamente|image=Reforge.png|class=break}}</li><!--
 
--><li>{{item|Música|image=Emote Emotion Note.png}}</li><!--
 
--><li>{{item|Música|image=Emote Emotion Note.png}}</li><!--
 
--><li>{{item|Pescaria|image=Emote Item Fishing Rod.png}}</li><!--
 
--><li>{{item|Pescaria|image=Emote Item Fishing Rod.png}}</li><!--
Linha 359: Linha 359:
 
#NPC start
 
#NPC start
 
-->{{options/set|item|maxsize=32x32px}}<!--
 
-->{{options/set|item|maxsize=32x32px}}<!--
-->{{infocard|id=box-npcs|class=compact terraria<!--
+
-->{{infocard|theme=terraria|id=box-npcs|class=compact terraria<!--
 
-->|name=[[NPCs]]<!--
 
-->|name=[[NPCs]]<!--
 
-->|icon=Guide.png<!--
 
-->|icon=Guide.png<!--
Linha 372: Linha 372:
 
--><li>{{item|Traveling Merchant|image=Map Icon Traveling Merchant.png}}</li><!--
 
--><li>{{item|Traveling Merchant|image=Map Icon Traveling Merchant.png}}</li><!--
 
--><li>{{item|Merchant|image=Map Icon Merchant.png}}</li><!--
 
--><li>{{item|Merchant|image=Map Icon Merchant.png}}</li><!--
--><li><div style="width: 5em">{{item|Arms Dealer|image=Map Icon Arms Dealer.png|class=break}}</div></li><!--
+
--><li>{{item|Arms Dealer|Comerciante<br/>de Armas|image=Map Icon Arms Dealer.png|class=break}}</li><!--
--><li><div style="width: 5em">{{item|Dye Trader|image=Map Icon Dye Trader.png|class=break}}</div></li><!--
+
--><li>{{item|Dye Trader|Comerciante<br/>de Tinturas|image=Map Icon Dye Trader.png|class=break}}</li><!--
--><li><div style="width: 5em">{{item|Skeleton Merchant|image=Map Icon Skeleton Merchant.png|class=break}}</div></li><!--
+
--><li>{{item|Skeleton Merchant|Comerciante<br/>Esqueleto|image=Map Icon Skeleton Merchant.png|class=break}}</li><!--
 
--><li>{{item|Dryad|image=Map Icon Dryad.png}}</li><!--
 
--><li>{{item|Dryad|image=Map Icon Dryad.png}}</li><!--
 
--><li>{{item|Nurse|image=Map Icon Nurse.png}}</li><!--
 
--><li>{{item|Nurse|image=Map Icon Nurse.png}}</li><!--
--><li><div style="width: 5em">{{item|Demolitionist|image=Map Icon Demolitionist.png|class=break}}</div></li><!--
+
--><li>{{item|Demolitionist|Especialista<br/>em Demolição|image=Map Icon Demolitionist.png|class=break}}</li><!--
 
--><li>{{item|Party Girl|image=Map Icon Party Girl.png}}</li><!--
 
--><li>{{item|Party Girl|image=Map Icon Party Girl.png}}</li><!--
 
--><li>{{item|Golfer|image=Map Icon Golfer.png}}</li><!--
 
--><li>{{item|Golfer|image=Map Icon Golfer.png}}</li><!--
Linha 397: Linha 397:
 
--><ul><!--
 
--><ul><!--
 
--><li>{{item|Cyborg|image=Map Icon Cyborg.png}}</li><!--
 
--><li>{{item|Cyborg|image=Map Icon Cyborg.png}}</li><!--
--><li><div style="width: 5em">{{item|Tax Collector|image=Map Icon Tax Collector.png|class=break}}</div></li><!--
+
--><li>{{item|Tax Collector|Cobrador<br/>de Impostos|image=Map Icon Tax Collector.png|class=break}}</li><!--
 
--><li>{{item|Wizard|image=Map Icon Wizard.png}}</li><!--
 
--><li>{{item|Wizard|image=Map Icon Wizard.png}}</li><!--
 
--><li>{{item|Santa Claus|image=Map Icon Santa Claus.png}}</li><!--
 
--><li>{{item|Santa Claus|image=Map Icon Santa Claus.png}}</li><!--
Linha 416: Linha 416:
 
#BOSS start
 
#BOSS start
 
-->{{options/set|item|maxsize=24x30px}}<!--
 
-->{{options/set|item|maxsize=24x30px}}<!--
-->{{infocard|id=box-bosses|class=compact terraria<!--
+
-->{{infocard|theme=terraria|id=box-bosses|class=compact terraria<!--
 
-->|name=[[Chefes]]<!--
 
-->|name=[[Chefes]]<!--
 
-->|icon=Map Icon Betsy.png<!--
 
-->|icon=Map Icon Betsy.png<!--
Linha 431: Linha 431:
 
--><li>{{item|Queen Bee|image=Map Icon Queen Bee.png}}</li><!--
 
--><li>{{item|Queen Bee|image=Map Icon Queen Bee.png}}</li><!--
 
--><li>{{item|Skeletron|image=Map Icon Skeletron.png}}</li><!--
 
--><li>{{item|Skeletron|image=Map Icon Skeletron.png}}</li><!--
  +
--><li>{{item|Deerclops|image=Map Icon Deerclops.png}}</li><!--
 
--><li>{{item|Wall of Flesh|image=Map Icon Wall of Flesh.png}}</li><!--
 
--><li>{{item|Wall of Flesh|image=Map Icon Wall of Flesh.png}}</li><!--
 
--></ul><!--
 
--></ul><!--
Linha 461: Linha 462:
 
#Events start
 
#Events start
 
-->{{options/set|item|maxsize=22x26px}}<!--
 
-->{{options/set|item|maxsize=22x26px}}<!--
-->{{infocard|id=box-events|class=compact terraria<!--
+
-->{{infocard|theme=terraria|id=box-events|class=compact terraria<!--
 
-->|name=[[Eventos]]<!--
 
-->|name=[[Eventos]]<!--
 
-->|icon=Goblin Battle Standard.png<!--
 
-->|icon=Goblin Battle Standard.png<!--
Linha 511: Linha 512:
 
-->{{flexstart|class=section|id=sect-ext}}<!--
 
-->{{flexstart|class=section|id=sect-ext}}<!--
 
#soft start
 
#soft start
-->{{infocard|class=compact terraria|id=box-software<!--
+
-->{{infocard|theme=terraria|class=compact terraria|id=box-software<!--
 
-->|name=Programas<!--
 
-->|name=Programas<!--
 
-->|icon=Floppy.png<!--
 
-->|icon=Floppy.png<!--
Linha 522: Linha 523:
 
#soft end
 
#soft end
 
#wiki start
 
#wiki start
-->{{infocard|class=compact terraria|id=box-wiki<!--
+
-->{{infocard|theme=terraria|class=compact terraria|id=box-wiki<!--
-->|name=Comunidade da Wiki<!--
+
-->|name=Comunidade do Wiki<!--
 
-->|icon=Community.png<!--
 
-->|icon=Community.png<!--
 
-->|text=<!--
 
-->|text=<!--
Linha 531: Linha 532:
 
--><dd>Aprenda a como começar a editar.</dd></dl><!--
 
--><dd>Aprenda a como começar a editar.</dd></dl><!--
 
--><dl><dt>[[:Categoria:Coisas para fazer|Coisas para fazer]]</dt><!--
 
--><dl><dt>[[:Categoria:Coisas para fazer|Coisas para fazer]]</dt><!--
--><dd>Veja aqui como contribuir para a wiki.</dd></dl><!--
+
--><dd>Veja aqui como contribuir para o wiki.</dd></dl><!--
--><dl><dt>[[Terraria Wiki:Portal comunitário|Portal comunitário]] & [https://discord.gg/zZGmGqk Discord da Wiki]</dt><!--
+
--><dl><dt>[[Terraria Wiki:Portal comunitário|Portal comunitário]]</dt><!--
--><dd>Discuta tópicos importante sobre a wiki.</dd></dl><!--
+
--><dd>Discuta tópicos importantes sobre o wiki.</dd></dl><!--
 
--><dl><dt>[[Terraria Wiki:Projetos|Projetos]]</dt><!--
 
--><dl><dt>[[Terraria Wiki:Projetos|Projetos]]</dt><!--
--><dd>Participe de algum projeto específico da Terraria Wiki.</dd></dl><!--
+
--><dd>Participe de algum projeto específico do Terraria Wiki.</dd></dl><!--
 
--><dl><dt>[[Terraria Wiki:Projetos/Guias|Guias]]</dt><!--
 
--><dl><dt>[[Terraria Wiki:Projetos/Guias|Guias]]</dt><!--
 
--><dd>Leia, escreva ou peça guias ou artigos.</dd></dl><!--
 
--><dd>Leia, escreva ou peça guias ou artigos.</dd></dl><!--
Linha 564: Linha 565:
 
-->
 
-->
 
[[Category:Terraria Wiki| ]]
 
[[Category:Terraria Wiki| ]]
<metadesc>A Wiki Oficial do Terraria é um recurso completo para o Terraria, incluindo jogabilidade, criação, armaduras e inimigos.</metadesc>
+
<metadesc>O Wiki Oficial do Terraria é um recurso completo para o Terraria, incluindo jogabilidade, criação, armaduras e inimigos.</metadesc>
   
 
<!-- language links -->
 
<!-- language links -->
[[cs:Terraria Wiki/cs]]
+
{{language info|en=Terraria Wiki}}
[[de:]]
 
[[el:Terraria Wiki/el]]
 
[[en:]]
 
[[es:]]
 
[[fr:]]
 
[[fi:Terraria Wiki/fi]]
 
[[hu:]]
 
[[id:Terraria Wiki/id]]
 
[[it:Terraria Wiki/it]]
 
[[ja:Terraria Wiki/ja]]
 
[[ko:]]
 
[[lt:Terraria Wiki/lt]]
 
[[lv:Terraria Wiki/lv]]
 
[[nl:Terraria Wiki/nl]]
 
[[no:Terraria Wiki/no]]
 
[[pl:]]
 
[[ru:]]
 
[[th:Terraria Wiki/th]]
 
[[tr:Terraria Wiki/tr]]
 
[[uk:]]
 
[[zh:]]
 
 
__NOTITLE__
 
__NOTITLE__

Edição atual desde as 21h27min de 14 de março de 2022

Bem-vindo ao Wiki do Terraria,
o guia completo escrito e mantido pelos jogadores.
Mais...Recolher
O jogo
Tree

Terraria é uma terra de aventuras! Uma terra de mistérios! Uma terra que é toda sua para modelar, defender, e se divertir. Suas opções em Terraria são infinitas. Você é um jogador com o dedo no gatilho? Um grande construtor? Um colecionador? Um aventureiro? Aqui tem algo para todos.

Comece construindo um abrigo básico, depois escave à procura de minérios e outros recursos. Descubra e crie até 500 armas de magia, de longa distância, de ataque físico e de invocação bem como também armaduras e use-os para combater centenas de inimigos diferentes. Em breve, você estará lutando cara-a-cara contra qualquer um das dúzias de chefes. Vá pescar, ande com a sua montaria, encontre Ilhas Flutuantes, construa casas para NPCs úteis, e muito, muito mais.

Programas
Floppy
Informação de Servidor
Crie jogos multijogador
Mods e Visualizadores de mapas
Programas de terceiros para o Terraria
Comunidade do Wiki
Community
Registre-se
Rastreie as suas contribuições.
Como editar
Aprenda a como começar a editar.
Coisas para fazer
Veja aqui como contribuir para o wiki.
Portal comunitário
Discuta tópicos importantes sobre o wiki.
Projetos
Participe de algum projeto específico do Terraria Wiki.
Guias
Leia, escreva ou peça guias ou artigos.

yue:Terraria Wiki/yueth:Terraria Wiki/thvi:Terraria Wiki/vitr:Terraria Wiki/trlv:Terraria Wiki/lvno:Terraria Wiki/nonl:Terraria Wiki/nlit:Terraria Wiki/itsv:Terraria Wiki/svfi:Terraria Wiki/fiid:Terraria Wiki/idlt:Terraria Wiki/ltcs:Terraria Wiki/csel:Terraria Wiki/el