Terraria Wiki

  • Discussions are now available on the Terraria Wiki.
  • Miss the old Hydra Skin? Try out our Hydralize gadget! Visit the preferences page while logged in and turn on the gadget.


Terraria Wiki
This is a list of community projects on Terraria Wiki.

How to make a new project[]

Create a new subpage of this page with the name of the project:

  • New translation project:
  • Other new project:

The project page itself should be clear on what the project is trying to achieve. It may include things like:

  • An overview of what the project aims to do.
  • A detailed to-do list for the project.

Once the project page is ready, remember to add it to the list of current projects below.

Current projects[]

  • Guides – Creating a comprehensive set of How–to Guides for Terraria.
    • Guide Rewrite – Updating outdated Guides to fit a modern standard.
  • Weapon Animations – Creating animated GIFs for every weapon.
  • DPS – Listing the average DPS of every weapon.
  • Fish – Creating separate pages for each fishing catch instead of having one table for all of them.
  • Mega Calculator – Creating a system to calculate weapon damage based on accessories, armor, etc.

Translation projects[]

The Terraria Wiki is currently being translated into the following 29 languages:

  • When translating, do not rely on online translating sites only, as they are often inaccurate. Let a native speaker (in case you are not one yourself) check the translations before saving if you do base them on online translators.

Translation projects status[]

  • Below is a list of the language translation projects for the Official Terraria Wiki.

    Note that the magic word {{NUMBEROFARTICLES}} (4,760) does not accurately represent the number of articles of the English Terraria Wiki, because it includes all non-English pages. The total number of English articles is 4,003.

    Language (local) Language code
    ISO 639-1/639-3
    No. of pages Project page Main page Status Notes
    Bulgarian (български език) bg 5
    Bulgarian translation Terraria Wiki/bg Abandoned
    Cantonese (廣東話) yue 59
    Cantonese translation Terraria Wiki/yue Abandoned
    Chinese (中文) zh


    Chinese translation zh:Terraria Wiki
    Moved to subdomain


    Czech (čeština) cs 135
    Czech translation Terraria Wiki/cs Abandoned
    Danish (dansk) da 8
    Danish translation Terraria Wiki/da Abandoned
    Dutch (Nederlands) nl 92
    Dutch translation Terraria Wiki/nl Abandoned
    Finnish (suomi) fi 3
    Finnish translation Terraria Wiki/fi Abandoned
    French (français) fr


    French translation fr:Terraria Wiki
    Moved to subdomain


    • Earlier also existed as unofficial French section (74 articles),
      now unified in one official section
    German (Deutsch) de


    German translation de:Terraria Wiki
    Moved to subdomain


    Greek (ελληνικά) el 2
    Greek translation Terraria Wiki/el Abandoned
    Hungarian (magyar) hu


    Hungarian translation hu:Terraria Wiki
    Moved to subdomain

    Indonesian (Bahasa Indonesia) id 7
    Indonesian translation Terraria Wiki/id Abandoned
    Italian (Italiano) it 89
    Italian translation Terraria Wiki/it Abandoned
    Japanese (日本語) ja 70
    Japanese translation Terraria Wiki/ja Abandoned
    Korean (한국어) ko


    Korean translation ko:Terraria Wiki
    Moved to subdomain

    {{raw:en::Terraria Wiki:Projects/Translation projects header/Translation project status}}

    Latvian (latviešu valoda) lv 5
    Latvian translation Terraria Wiki/lv Abandoned
    Lithuanian (lietuvių kalba) lt 26
    Lithuanian translation Terraria Wiki/lt Abandoned
    Norwegian (Norsk) no 16
    Norwegian translation Terraria Wiki/no Abandoned
    Polish (język polski) pl


    Polish translation pl:Terraria Wiki
    Moved to subdomain


    Portuguese (Português) pt


    Portuguese translation pt:Terraria Wiki
    Moved to subdomain


    • Earlier also existed as unofficial Brazilian Portuguese section (158 articles),
      now unified in one official section
    Romanian (Română) ro 0
    Romanian translation Terraria Wiki/ro Abandoned
    Russian (русский) ru [Template fetch failed for https://terraria-game.fandom.com/ru/wiki/Terraria_Wiki:NUMBEROFARTICLES?action=render: HTTP 404] Russian translation ru:Terraria Wiki
    Moved to subdomain
    [Template fetch failed for https://terraria-game.fandom.com/ru/wiki/Terraria_Wiki:TRANSLATIONPROJECTSTATUS?action=render: HTTP 404]
    Slovak (Slovenčina) sk 2
    Slovak translation Terraria Wiki/sk Abandoned
    Spanish (Español) es [Template fetch failed for https://terraria.fandom.com/es/wiki/Terraria_Wiki:NUMBEROFARTICLES?action=render: HTTP 404] Spanish translation es:Terraria Wiki
    Moved to subdomain
    [Template fetch failed for https://terraria.fandom.com/es/wiki/Terraria_Wiki:TRANSLATIONPROJECTSTATUS?action=render: HTTP 404]
    • Spanish wiki is originally only one section at Fandom that still named as Official section
    • Exists as official wiki (3819 articles)
    Swedish (Svenska) sv 1
    Swedish translation Terraria Wiki/sv Abandoned
    Thai (ไทย) th 17
    Thai translation Terraria Wiki/th Abandoned
    Turkish (Türkçe) tr 65
    Turkish translation Terraria Wiki/tr Abandoned
    Ukrainian (Українська) uk


    Ukrainian translation uk:Terraria Wiki
    Moved to subdomain

    Vietnamese (Tiếng Việt) vi 142
    Vietnamese translation Terraria Wiki/vi Abandoned
    Status Description
    Active In the past month, more than 50 translation edits have been made in the project language.
    Inactive In the past month, from 10 to 50 translation edits have been made in the project language.
    Abandoned In the past month, less than 10 translation edits have been made in the project language.
  • Advertisement