（更新内容和翻译） |
（【覆盖】同步内容，更新翻译 ΩT） |
||
| （未显示2个用户的6个中间版本） | |||
| 第1行： | 第1行： | ||
{{exclusive|3DS=y}} |
{{exclusive|3DS=y}} |
||
| − | '''{{tr|Oktoberfest}}'''是个[[{{tr|seasonal event}}]]，持续时间为 9 月 27 日至 10 月 31 日。在此{{tr|event}}期间，[[{{tr|Clothier}}]]和[[{{tr|Merchant}}]]会出售一些基于现实中的{{wikipedia|Oktoberfest|{{tr|Oktoberfest}} |
+ | '''{{tr|Oktoberfest}}'''是个[[{{tr|seasonal event}}]]，持续时间为 9 月 27 日至 10 月 31 日。在此{{tr|event}}期间，[[{{tr|Clothier}}]]和[[{{tr|Merchant}}]]会出售一些基于现实中的{{wikipedia|lang=en|Oktoberfest|{{tr|Oktoberfest}}（Oktoberfest）}}传统的独特物品。在此{{tr|event}}和持续到 11 月 10 日的[[{{tr|Halloween}}]]{{tr|event}}的整个过程中，草地上会自然地长出[[{{tr|Pumpkin}}]]来。之后它们并不会消失。 |
== 内容 == |
== 内容 == |
||
| − | {| class="terraria aligncenter" |
+ | {| class="fandom-table terraria aligncenter" |
! colspan=2 | {{tr|Item}} !! 购买自 |
! colspan=2 | {{tr|Item}} !! 购买自 |
||
|- |
|- |
||
| {{item|mode=table|class=block textleft|Alpine Hat}} || [[{{tr|Clothier}}]] |
| {{item|mode=table|class=block textleft|Alpine Hat}} || [[{{tr|Clothier}}]] |
||
|- |
|- |
||
| − | | {{item|mode=table|class=block textleft|Dirndl Blouse}} || |
+ | | {{item|mode=table|class=block textleft|Dirndl Blouse}} ||[[{{tr|Clothier}}]] |
|- |
|- |
||
| − | | {{item|mode=table|class=block textleft|Dirndl Skirt}} || |
+ | | {{item|mode=table|class=block textleft|Dirndl Skirt}} ||[[{{tr|Clothier}}]] |
|- |
|- |
||
| − | | {{item|mode=table|class=block textleft|Lederhosen}} || |
+ | | {{item|mode=table|class=block textleft|Lederhosen}} ||[[{{tr|Clothier}}]] |
|- |
|- |
||
| − | | {{item|mode=table|class=block textleft|Lederweste}} || |
+ | | {{item|mode=table|class=block textleft|Lederweste}} ||[[{{tr|Clothier}}]] |
|- |
|- |
||
| − | | {{item|mode=table|class=block textleft|Oktober Locks}} || |
+ | | {{item|mode=table|class=block textleft|Oktober Locks}} ||[[{{tr|Clothier}}]] |
|- |
|- |
||
| {{item|mode=table|class=block textleft|Wiesnbräu}} || [[{{tr|Merchant}}]] |
| {{item|mode=table|class=block textleft|Wiesnbräu}} || [[{{tr|Merchant}}]] |
||
| 第30行： | 第30行： | ||
[[Category:季节性事件]] |
[[Category:季节性事件]] |
||
| − | + | {{language info|en=Oktoberfest}} |
|
| − | {{translation projects|Westgrass}} |
||
2022年2月5日 (六) 08:48的最新版本
十月啤酒节是个季节性事件，持续时间为 9 月 27 日至 10 月 31 日。在此事件期间，服装商和商人会出售一些基于现实中的十月啤酒节（Oktoberfest）传统的独特物品。在此事件和持续到 11 月 10 日的万圣节事件的整个过程中，草地上会自然地长出南瓜来。之后它们并不会消失。
内容[ | ]
| 物品 | 购买自 | |
|---|---|---|
 |
登山帽 | 服装商 |
 |
旦多尔女衫 | 服装商 |
 |
旦多尔裙 | 服装商 |
 |
皮裤 | 服装商 |
 |
皮背心 | 服装商 |
 |
啤酒节假发 | 服装商 |
 |
Wiesnbräu啤酒 | 商人 |
历史[ | ]
- 移动版 1.3.0.7: 移除。
- 移动版 1.1.5933: 引入。
- 3DS正式版: 引入。
本Wiki翻译以官方Wiki中文语言包为准
zh:十月啤酒节