Terraria Wiki
无编辑摘要
Alex Great留言 | 贡献
→‎历史:​ interwikis
第117行: 第117行:
 
[[Category:Mechanism items|*]]
 
[[Category:Mechanism items|*]]
 
[[Category:Environments]]
 
[[Category:Environments]]
  +
{{translation project}}
 
  +
[[de:Falle]]
 
[[en:Traps]]
 
[[en:Traps]]
  +
[[fr:Pièges]]
  +
[[ru:Ловушки]]
 
{{translation project}}

2021年1月2日 (六) 04:25的版本

此页面的(部分)内容需要被翻译。
你可以帮助我们来翻译此页面。

机关 是会对玩家敌怪造成伤害的可放置物品。大多是在地下及洞穴自然产生的机械。最初发现它们时, 他们接线到触发器,例如压力板,将在伤害无意间激活他们的玩家。陷阱可以由玩家收集并用于战斗场地, 通常对于与单人游戏中与南瓜月霜月的战斗至关重要。

尖刺木尖刺是例外,因为它们并非机械,而是会对接触者造成伤害的固定放置物。地雷类似于机关,然而永远不会自然生成,而在困难模式中可以购买。

所有机关和它们的触发器都会在危险感增益下发光,这使得玩家可以避免并收集它们。如果玩家手里正拿着一个和机械有关的物品,比如压力板,那么机关的电线就能被看见。如果玩家背包中有机械晶状体或者精密线控仪,那他们甚至可以在黑暗中看见电线。

多次性机关

多次性机关通常会发射锐利的射弹。它们有几秒钟的冷却,但可以无限次触发。

骷髅雕像像机

雕像机关是由一个连接至红色或绿色压力板的功能雕像(比如骷髅雕像)构成的。当玩家踩上压力板时就会生成一只敌怪。如果该压力板又正好在敌怪的路径上,那么就会源源不断生成一大波敌怪,直到达到数量上限

飞镖机关镖机

飞镖机关在被触发时会发射一支类似木箭的有飞镖。自然生成时,它们总会被连接至一个于其视野内的压力板。压力板有时候可以距离飞镖机关很远。

飞镖机关是玩家最常见的机关,可以自然生成于地下洞穴的任何位置,唯一的例外是丛林神庙内部。地牢中也会生成不少飞镖机关。

超级飞镖机关级飞镖机

超级飞镖机关和普通的飞镖机关功能类似,但是伤害几乎是后者的两倍。它们的射弹看上去类似毒镖而不是木箭。这种机关只会生成于丛林神庙中,且是那儿第二常见的机关。

尖球机关球机

尖球机关在被触发时会发射一个可弹跳且持续时间很久的尖球。尖球超长的持续时间令其能对它行进路线上的任何实体造成大量伤害。玩家可以以此防护敌怪经常游荡的地区。尖球机关只会生成于丛林神庙中,且是那儿最常见的机关。

长矛机关矛机

长矛机关在被触发时会从底部伸出一根矛。若没有物块阻挡,它可以不断延伸至令人意想不到的长度。这种机关的冷却时间比其他机关短些。长矛机关只会生成于丛林神庙中,且是那儿第二罕见的机关。长矛机关不会生成在那间主房间,因为屋顶太高且自然生成的长矛机关永远是朝下的。

烈焰机关焰机

烈焰机关在被触发时会喷出和火焰喷射器类似的火焰。火焰的范围可长达23图格且包含了上面及下面各一行图格,且会施加着火了!减益。烈焰机关只会生成于丛林神庙,且是那儿最罕见的机关。不少时候,它们根本不会生成。

热喷泉

Natural Geyser

一个自然生成的喷泉。

喷泉类似于垂直版的烈焰机关,被触发时会喷出火焰且将碰到的玩家向上推起。这种火焰可以穿透若干物块伤害玩家。喷泉生成于洞穴层的较深处,往往临近于岩浆。

尖刺

尖刺木尖刺不是机械,而是会对接触的玩家造成伤害。它们分别生成在地牢和丛林神庙中。

一次性机关

一次性机关只能被触发一次,需要玩家操作才可重置。它们经常能在洞穴地下被发现。

巨石石机

巨石机关包含一块压力板、在其正上方且连接至它的一组2宽3高的通电石块、以及一块放在顶部的巨石。当压力板被触发时,石块会被关闭,导致巨石砸向下方区域。这种机关在黑暗的区域特别危险,因为玩家很难看清压力板和巨石的位置。由于这种机关对所有实体都有效,如果善加利用,玩家可以用它来打败敌怪甚至是boss。

炸药炸机

爆炸机关有两种不同的形式,但都使用相同的手段来伤害玩家。比较常见的一种只会生成于Desktop version Desktop, Console version Console, Mobile version Mobile, Nintendo Switch version Switch, and tModLoader version tModLoader,它们经常生成在大片矿脉的上方,包含了一个连接至炸药引爆器。比较罕见的一种是由压力板和埋在附近的炸药组成的。不管哪种形式,引爆装置都会在炸药的范围内,使得玩家必定会被爆炸波及(虽然通过手段是有可能触发引爆器而不被炸到的)。该爆炸没有任何预警,且炸药造成的伤害往往都在500点开外,使得该机关就算对于困难模式后期的玩家都是非常危险的。有时候也会出现哑弹的情况,只有引爆器或压力板而没有炸药,或触发装置没有正确连接至炸药。

地雷地雷

地雷是一种在困难模式下可放置的物品,当有生物接触时爆炸,也可通过电线激活。他们不会自然生成,而是需要从爆破专家处购买。

Corruption Thorny BushCrimson Thorny Bush丛林多刺灌木刺灌

这些灌木自然地生长在腐化之地,猩红之地与地下丛林。接触它们会使玩家受伤并破坏灌木。

Dislodgeable Beehive 马蜂窝

Desktop versionConsole versionMobile versionNintendo Switch versiontModLoader version
Desktop/Console/Mobile/Switch/tModLoader-Only Content: This section's information applies only to the Desktop, Console, Mobile, Switch, and tModLoader versions of Terraria.

马蜂窝被破坏的时候会掉在地上并朝一边滚落。随后会破裂并释放会攻击玩家的蜜蜂,偶尔也会包含1~2只黄蜂。然而,当碰到水时它并不会破裂,而会直接消失。

仙人球人球机

Desktop versionConsole versionMobile versionNintendo Switch version
Desktop/Console/Mobile/Switch-Only Content: This section's information applies only to the Desktop, Console, Mobile, and Switch versions of Terraria.

仙人球机关自然生成于地下沙漠且十分常见。静止时,它们只会对直接与其接触的玩家造成少量伤害。一旦被任何工具、武器、甚至是射弹击中后,它们便会开始向某一方向滚动。滚动时,它们会造成大量伤害且会在墙壁上反弹。由于这种机关对所有实体都有效,如果善加利用,玩家可以用它来打败大群敌怪甚至是boss。

死人宝箱

Desktop versionConsole versionMobile versionNintendo Switch version
Desktop/Console/Mobile/Switch-Only Content: This section's information applies only to the Desktop, Console, Mobile, and Switch versions of Terraria.

死人宝箱是一个自然生成在地下、连接了多种不同机关的金箱,旨在杀死试图打开它的玩家。箱子往往连接至3-5个巨石机关、2-3个飞镖机关、和0-3个炸药。如果足够深,也可能包含1-2个喷泉。巨石机关会在箱子的上方,飞镖机关会沿水平方向放置,而炸药会埋在下方。死人宝箱和正常的机关宝箱相同,在被打开时会释放信号。推荐使用由机械师出售的钢丝钳移除电线来解除这些机关。

结构

结构都是由一些普通物块构成的一次性机关。

沙块 沙机关

Desktop versionConsole versionMobile versionNintendo Switch version
Desktop/Console/Mobile/Switch-Only Content: This section's information applies only to the Desktop, Console, Mobile, and Switch versions of Terraria.

沙机关是由一大块放置在含有制动器硬化沙块沙岩块上的矩形沙块。若玩家触发了放置在其下的压力板,便会被沙块淹没并受到窒息减益。

熔岩 熔岩机关

Desktop versionConsole versionMobile versionNintendo Switch version
Desktop/Console/Mobile/Switch-Only Content: This section's information applies only to the Desktop, Console, Mobile, and Switch versions of Terraria.
Lava trap 2

一个熔岩机关

熔岩机关类似于巨石机关,由一块连接至一列含有制动器Pressure Plates构成,其上还有一滩熔岩。当玩家触发压力板时,石块会被关闭而岩浆就会流出来。这种机关常见于洞穴层和地牢

  • 由于熔岩流速不快,玩家可以很容易地避免这种机关。
  • 通过使用宏伟蓝图,玩家可以从屏幕上任何地方回收该机关内的制动器而不需要挖进岩浆。也可以使用钢丝钳,但缺点是玩家必须非常靠近熔岩才行。

尖刺 Spike Pits

Desktop versionConsole versionMobile versionNintendo Switch version
Desktop/Console/Mobile/Switch-Only Content: This section's information applies only to the Desktop, Console, Mobile, and Switch versions of Terraria.

Spike Pits遍布整个地牢,由很厚一层破裂地牢砖和其下的一个矩形坑组成。尖刺遍布坑的每一边,若不慎掉入,玩家很可能会一下遭受大量伤害。一部分坑中还含有水,使得其更加危险,但之后可用于钓鱼

成就

Achievement Watch Your Step!
Watch Your Step! • Become a victim to a nasty underground trap.
Get killed by a Trap for the first time.

小贴士

  • 机关的电线会和普通电线一样显示在屏幕上,因此,玩家可以通过手持压力板等物品来侦测地下的飞镖机关和巨石机关。
  • 一旦玩家取得了钢丝钳,随机生成于地下的机关可作为获取电线的一个不错的来源。与从机械师处购买相比,每收集一根便能节约5
  • 若玩家有意设计,机关可用于在事件中防卫。
  • 当多个机关自然生成于一处时,它们的电线可能会交叉,导致玩家可以从多处同时触发数个机关。
  • 大多数机关在专家模式中造成的伤害会再翻倍(不包括玩家平常就从机关处受到的双倍伤害)。

历史

  • 1.3.0.3: 修复了机关可以造成暴击的问题。
  • 1.2: 世界生成时的机关不再能被敌怪触发了(现在它们会使用不同的压力板)。
  • 1.1: 引入机关.

Template:Translation project