派对

“
嗯？今天没什么特别的…逗你玩呢！现在是派对时间！接下来就是余兴派对时间！
— 派对女孩

A Party is an event that can occur randomly, or be activated manually using a Party Center. Parties are mainly visual, having little functional effect on gameplay, with the exception of some exclusive vanity and novelty items available from the Clothier and Party Girl. A Party lasts until 7:30 PM, and if spawned randomly, begins at 4:30 AM.

A Party has a random 10*1/10 (10%) chance of occurring at any particular dawn ("thrown" by one to three NPCs), without the need for a placed Party Center. A Party will not occur randomly if a random party already occurred in the previous 5–10 days (the actual cooldown period is chosen at random when a natural Party initiates), but a Party can still be triggered manually via the Party Center during that time.

When NPCs throw a Party, any placed Party Center activates, a burst of confetti appears on each NPC, and a pink status message displays: "好像<NPC name>、<NPC name>和<NPC name>正在开派对". At its conclusion, the Party automatically deactivates with a puff of smoke on all NPCs and another pink status message: "派对时间结束！". A Party can still be re-initiated manually afterward.

在派对期间，

all NPCs except the Tax Collector, Zoologist, Old Man, and Skeleton Merchant wear Party Hats, including town pets.
在背景中会持续地升起气球，
兔兔也会戴上派对帽（但捕捉后只会掉落普通的兔兔），
the Clothier and Party Girl sell additional Party-exclusive novelty and vanity items, the Party Girl will give the player a 蛋糕块 when spoken to, and
当与其交谈时，大多数 NPC 都会显示独特的话语。

内容[编辑 | 编辑源代码]

售卖

来自派对女孩：

派对礼物(20)
猪龙彩罐(1)
饰带(50)
呆萌气球(1)
呆萌丝带气球(10)
蛋糕块(talking to Party Girl)

来自服装商：

NPC 的话语[编辑 | 编辑源代码]

在派对期间，当与其交谈时，大多数 NPC 都会显示独特的话语：

NPC	话语
渔夫	“什么？你说我喜欢派对是因为我是个小孩？好吧，你说对了，那就开始派对吧！”
军火商	“派对是让人们抛开束缚的好方法，就像子弹一样。”
服装商	“妈妈常说你得把往事抛诸脑后，这样才能玩得开心。”
机器侠	“这个派对真是疯了，可能都算是癫了！”
爆破专家	“今天你可得小心点。我们矮人族喜欢开火爆的派对。”
树妖	“我想我要为了我们过去取得的胜利办一个庆功派对，未来的胜利也一起吧。”
染料商	“我真心喜欢派对，到处都是五彩缤纷，还有快乐的人们。”
哥布林工匠	“哥布林的派对和人类的差不多。都有像“把责任推给人类”的游戏，呃...我从不在我的派对上玩这种游戏。”
高尔夫球手	“我很难集中精力挥杆打球，因为周围都在举行令人讨厌的派对。” “我一杆进洞了!”这是一个值得我们庆祝的好理由。是时候放下我的俱乐部，来杯鸡尾酒了。”
向导	“从没参加过派对？你可能要看看其他人。人们有时会带来特别的派对礼品哦。”
机械师	“你觉得会有人介意我把蛋糕上的蜡烛换成灯泡吗？”
商人	“你知道参加派对的最佳方式吗？给别人买点礼物，特别是从我这儿买。”
护士	“不，我才不会告诉你我的蛋糕上有几根蜡烛。”
油漆工	“我试过举办一次彩弹大战，但是每个人都只想要食物和装饰品。”
派对女孩	“嗯？今天没什么特别的…逗你玩呢！现在是派对时间！接下来就是余兴派对时间！” “终于，我的机会来了！”
海盗	“吃完这块蛋糕后，你可能就得暂时叫我白胡子了。”
圣诞老人	“来吧，你不会以为我只在圣诞节庆祝吧?”
蒸汽朋克人	"Everyone said they like stacked cakes, so I installed smokestacks in mine." "所有人都说他们喜欢吃多层蛋糕，所以我在我的蛋糕上安了烟囱" (note the missing period)
发型师	“我今天特地剪了新发型，但是老实说，我现在只想用我的剪刀戳破这些气球。”
酒馆老板	“这里正在举行派对!我也刚把酒吧擦干净。” “你应该坐下来，找点乐子。别担心，我认为不会有kobolds破坏这个派对的。”
旅商	“很多人说派对会给你丰富多彩的记忆。所以买点东西让记忆更加丰富多彩吧！”
松露人	“我本来想邀请所有人去我家开派对，但是没有蘑菇了。”
巫医	“我想看看你们是怎么庆祝的，我没失望。”
巫师	“显然，我办了最神奇的派对。”
动物学家	“那么,呃,我不能把帽子戴上。对不起。但是不用担心，我还在这里参加派对！!”

备注[编辑 | 编辑源代码]

派对会影响到所有 NPC（除了税收官、老人、和骷髅商人），无论他们在世界的哪个位置。
有可能只有一个或者两个 NPC 来举办派对。这些情况下状态讯息分别是：
- “好像<NPC 名称>正在开派对”
- “好像<NPC 名称>和<NPC 名称>正在开派对”
The background balloons effect wears off if the player is 47 tiles away from any Party Center or NPC.

花絮[编辑 | 编辑源代码]

The event was introduced to celebrate Terraria's 5th birthday, May 16, 2016.
Prior to 1.4.0.1 and the addition of Lantern Nights and Meteor Showers, this was the only event that was peaceful, i.e. did not cause more enemies to spawn.
Also prior to 1.4.0.1, the Party Girl was the only NPC to have two Party unique messages.
Even though the Tax Collector does not wear a Party Hat or says anything related to Parties, he can still throw a Party.
派对是唯一能看到某些 NPC 头发的事件，最明显的是染料商。
哥布林工匠的话语引用了“pin the tail on the donkey（给驴子安尾巴）”，这是一种派对游戏。
Even though the Pirate's quote is on eating so much cake his beard is white, his beard in his sprite is the same color as always.
The Truffle's quote is a joke on the words mushroom and much room.

历史[编辑 | 编辑源代码]

电脑版

电脑版 1.4.0.1：
- Party Girl now gives a Slice of Cake to the first player that talks to her during the party.
- Bunnies spawned from Bunny Statues now also wear Party Hats.