篝火

放置的篝火（開啟與關閉時的外觀）。點擊圖片以查看簡介。

篝火是一種可放置的家具物品。它會發出光照並為附近的玩家提供溫馨之火生命再生 增益。可以通過對它點擊⚷ Open / Activate或發出電線信號來關閉篝火，同理可將其重新開啟。它還能夠用來烹飪棒棒棉花糖。

溫馨之火增益會增加附近玩家 10% 的當前生命再生，並額外增加 0.5 每秒生命回復。該增益會施加給任何處於以篝火為中心的rectangular area of 170×125 () / 100×84 (   ) tiles以內的玩家，與紅心燈籠相似。兩件物品的回覆增益會互相疊加，提供更高的生命再生提升，且處於這些物品的範圍內也能夠幫助抵消持續傷害性減益的效果（如中毒和著火了！）。

壁爐的運作方式相似，也會提供溫馨之火增益，但不能用於烹飪棒棒棉花糖。

備註

彩虹篝火的動畫效果。

• 篝火不算作 NPC 房屋的光源。
• 在其範圍內時，生命再生加成不會被距離或阻隔的物塊與牆影響。
• NPC 不受生命再生效果影響。
• 紅心燈籠會提供相似的生命再生加成。
  • 紅心燈籠的效果會與篝火堆疊。這總共會提供 1.5 生命值/秒的生命再生，外加 1.1× 的基礎回復速度。
• 當有液體被傾倒在上方時，篝火會被立即摧毀。詛咒篝火、靈液篝火和瑚篝除外，它們可以被放置在水中。
• 關閉篝火會取消其增益。
• 亮領存在時的光效會使篝火變成黑色，但這並不會取消其增益。
• 光標在其上方時，骨頭篝火的工具提示會錯誤顯示為暗影焰弓的。

小貼士

• 同紅心燈籠一樣，處於危險區域時在熱鍵欄里擁有一些會很有用，它們可以立即放置以獲取更快的生命再生。
• 在家里放置一個篝火與紅心燈籠也會很有用。

花絮

地下篝火和一些銀幣。

• 當篝火在雨中時，它會放出更多的煙霧。這只是美觀上的效果。
• 普通的篝火有時可以在營找到，其中還會有一些放置的銀幣或金幣。

歷史

 Desktop version

• 電腦版 1.4.0.1:
  • 加入了 6 種新的篝火：珊瑚、腐化、猩紅、沙漠、神聖和叢林篝火。
  • 效果作用範圍擴大。
  • 普通篝火的外觀更新。

• 電腦版 1.3.1: 加入了骨頭和超亮篝火。

• 電腦版 1.3.0.1:
  • 外觀更新。
  • 所需的木材數量由 20 降低至 10。
  • 加入了 5 種新的篝火：詛咒、惡魔、冰凍、靈液和彩虹篝火。
  • 現在可以通過右鍵點擊來關閉篝火。
  • 關閉篝火會取消其增益。

• 電腦版 1.2.3:
  • 護士不再會移除耐藥性、紅心燈籠和篝火增益。
  • 降低了篝火的增益效果。修復了篝火能夠放置在水中的 Bug。

• 電腦版 1.2.1.2: 加入了增益圖標。

• 電腦版 1.2.1: 篝火不再能放置在水中。

• 電腦版 1.2: 引入。

 Console version

• 主機版 1.0.1372.5: 加入了骨頭和超亮篝火。

• 主機版 1.02: 引入。

 Nintendo Switch version

• Switch版 1.0.711.6: 引入。

 Mobile version

• 移動版 1.4.0.5.0:
  • 加入了 6 種新的篝火：珊瑚、腐化、猩紅、沙漠、神聖和叢林篝火。
  • 效果作用範圍擴大。
  • 普通篝火的外觀更新。

• 移動版 1.2.6508: 引入。

Nintendo 3DS version

• 3DS正式版: 引入。

參考

本Wiki翻譯以官方Wiki中文語言包為準

zh:篝火